Сотрудники
Центра занимаются переводом с украинского на русский язык документов, которые
не требуют нотариального заверения. И только тех документов, которые необходимы
для оформления российского паспорта.
«Переводом
документов занимается филолог украинского и русского языка Елена Ковнирова, так
же имеется регистратор. Центр обеспечен необходимой аппаратурой, имеются принтеры, компьютерная
техника. Прием посетителей осуществляется в просторном помещении, где
соблюдается температурный режим», - отметил директор Кировского транспортного
техникума Евгений Ковниров.
Сотрудники
Центра перевода с поставленной задачей справляются раньше установленного срока
(5 дней - примечание). Все
обратившиеся уходят удовлетворенные. Оплату за перевод страниц 10 рублей,
граждане оплачивают в банке. По словам самих кировчан, это создает определенные
неудобства, так в городе работает одно отделение Банка ЛНР, а там зачастую
очереди.
В
ближайшее время планируется открытие консультационного Центра в здании
администрации.
«В настоящее время Кировский городской отдел
внутренних дел проводит обучение работников администрации, которые в будущем
будут консультировать жителей нашего города. Для консультационного Центра в здании
администрации подготовлено помещение»,- подчеркнул глава города Геннадий
Карцев.
График
работы Центра остаётся прежним: вторник и четверг с 9-00 до 15-00 часов, на данный момент отработан механизм, каждый желающий
успевает сдать и получить необходимые документы.
Однако посетители приходят и в не
приемное время. Сотрудники центра всем идут на встречу.
